Composed current text — not authentic. COMPOSED TEXT - NOT AUTHENTIC. This is the EU AI Act (Regulation (EU) 2024/1689) with the Digital Omnibus on AI (Regulation (EU) 2026/1744, in force 27 July 2026) applied by a deterministic, gated parser. Only the Official Journal publications are authentic law; no official consolidated version existed when this was generated. Corrigenda R(01)-R(04) do not correct the English text (verified against CELLAR). Every fragment's derivation chain is available in the source graphs (vault: data/graph/). Not legal advice.

CHAPTER VII · SECTION 1 — GOVERNANCE / Governance at Union level

Article 69 — Access to the pool of experts by the Member States amended

1.Member States may call upon experts of the scientific panel to support their enforcement activities under this Regulation. §

2.The Member States may be required to pay fees for the advice and support provided by the experts at a rate equivalent to the remuneration fees applicable to the Commission pursuant to the implementing act referred to in Article 68(1). amended §

3.The Commission shall facilitate timely access to the experts by the Member States, as needed, and ensure that the combination of support activities carried out by Union AI testing support pursuant to Article 84 and experts pursuant to this Article is efficiently organised and provides the best possible added value. §

Report a problem in this article · provision hashes: provisions/eu-2024-1689/art_069/