eu-2026-1744/art_001/pt_024/a
op replace · level subparagraph · enacting-terms position (24) (a) · in force 2026-07-27
Context (enacting terms)
Article 60 is amended as follows:
The instruction (quoted official text)
in paragraph 1, the first subparagraph is replaced by the following:
Quoted payload (official replacement/inserted text)
1.Testing of high-risk AI systems in real world conditions outside AI regulatory sandboxes may be conducted by providers or prospective providers of high-risk AI systems listed in Annex III or covered by Union harmonisation legislation listed in Section A of Annex I, in accordance with this Article and the real-world testing plan referred to in this Article, without prejudice to the prohibitions under Article 5.;
Provenance
| link | value |
|---|---|
| payload xml sha256 | 62ee4dcac13bb9d0970b34e67daf0eeb6a2f73fdac4fcd26f901c0f994337e0a |
| OJ Formex member | L_202601744EN.000101.fmx.xml |
| CELLAR / CELEX | 32026R1744 |
| target resolution | grammar over enacting terms; cross-checked against payload Formex IDENTIFIER attributes where present (parser-derived) |
Affected provisions
eu-2024-1689/art_060/par_001 amended
BEFORE (as published)
1. Testing of high-risk AI systems in real world conditions outside AI regulatory sandboxes may be conducted by providers or prospective providers of high-risk AI systems listed in Annex III, in accordance with this Article and the real-world testing plan referred to in this Article, without prejudice to the prohibitions under Article 5. The Commission shall, by means of implementing acts, specify the detailed elements of the real-world testing plan. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 98(2). This paragraph shall be without prejudice to Union or national law on the testing in real world conditions of high-risk AI systems related to products covered by Union harmonisation legislation listed in Annex I.
AFTER (composed current text)
1. Testing of high-risk AI systems in real world conditions outside AI regulatory sandboxes may be conducted by providers or prospective providers of high-risk AI systems listed in Annex III or covered by Union harmonisation legislation listed in Section A of Annex I, in accordance with this Article and the real-world testing plan referred to in this Article, without prejudice to the prohibitions under Article 5. The Commission shall, by means of implementing acts, specify the detailed elements of the real-world testing plan. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 98(2). This paragraph shall be without prejudice to Union or national law on the testing in real world conditions of high-risk AI systems related to products covered by Union harmonisation legislation listed in Annex I.
WORD-LEVEL DIFF
1. Testing of high-risk AI systems in real world conditions outside AI regulatory sandboxes may be conducted by providers or prospective providers of high-risk AI systems listed in Annex III,III or covered by Union harmonisation legislation listed in Section A of Annex I, in accordance with this Article and the real-world testing plan referred to in this Article, without prejudice to the prohibitions under Article 5. The Commission shall, by means of implementing acts, specify the detailed elements of the real-world testing plan. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 98(2). This paragraph shall be without prejudice to Union or national law on the testing in real world conditions of high-risk AI systems related to products covered by Union harmonisation legislation listed in Annex I.
Check this and report · derivation.json
How to check: compare the quoted instruction and payload above (hash-anchored to the OJ Formex bytes) against the BEFORE/AFTER panes. Two minutes, one provision. Then file the result — "checks out" is worth recording too.