RMRisk Mandate · the business risk layer for autonomous systemsriskmandate.ai ↗
EU EU AI Act — Current Textv0.1.3
Composed current text — not authentic. COMPOSED TEXT - NOT AUTHENTIC. This is the EU AI Act (Regulation (EU) 2024/1689) with the Digital Omnibus on AI (Regulation (EU) 2026/1744, in force 27 July 2026) applied by a deterministic, gated parser. Only the Official Journal publications are authentic law; no official consolidated version existed when this was generated. Corrigenda R(01)-R(04) do not correct the English text (verified against CELLAR). Every fragment's derivation chain is available in the source graphs (vault: data/graph/). Not legal advice.
Derivation

eu-2026-1744/art_001/pt_033

op insert_after · level subparagraph · enacting-terms position (33) · in force 2026-07-27

The instruction (quoted official text)

in Article 76(1), the following subparagraph is added:

Quoted payload (official replacement/inserted text)

Where testing in real world conditions is based on Article 60a, any reference to a market surveillance authority in this Article shall be construed as a reference to the national competent authority or appropriate authority under the Union harmonisation legislation listed in Section B of Annex I, and references to Article 60 shall be construed as references to Article 60a, as appropriate.;

Provenance

linkvalue
payload xml sha256eac0b6d34e97112c0180ad6b1a3f001fe9cd01f46c9ce79ad64e26c6ef39190d
OJ Formex memberL_202601744EN.000101.fmx.xml
CELLAR / CELEX32026R1744
target resolutiongrammar over enacting terms; cross-checked against payload Formex IDENTIFIER attributes where present (parser-derived)

Affected provisions

eu-2024-1689/art_076/par_001 amended

BEFORE (as published)

1. Market surveillance authorities shall have competences and powers to ensure that testing in real world conditions is in accordance with this Regulation.

AFTER (composed current text)

1. Market surveillance authorities shall have competences and powers to ensure that testing in real world conditions is in accordance with this Regulation. Where testing in real world conditions is based on Article 60a, any reference to a market surveillance authority in this Article shall be construed as a reference to the national competent authority or appropriate authority under the Union harmonisation legislation listed in Section B of Annex I, and references to Article 60 shall be construed as references to Article 60a, as appropriate.

WORD-LEVEL DIFF

1. Market surveillance authorities shall have competences and powers to ensure that testing in real world conditions is in accordance with this Regulation. Where testing in real world conditions is based on Article 60a, any reference to a market surveillance authority in this Article shall be construed as a reference to the national competent authority or appropriate authority under the Union harmonisation legislation listed in Section B of Annex I, and references to Article 60 shall be construed as references to Article 60a, as appropriate.

Check this and report · derivation.json

How to check: compare the quoted instruction and payload above (hash-anchored to the OJ Formex bytes) against the BEFORE/AFTER panes. Two minutes, one provision. Then file the result — "checks out" is worth recording too.